Acte I
Muse Erato

Aujourd’hui, Silence !
Qu’ont-ils appris, ces hommes ?
La fraîcheur d’un pénétrant tremblement,
La fluviale parole d’un Ciel,
Les chemins d’Arcadie,
Les virginales semences,
Dans les jardins de la luxuriante Beauté.
Et toi, Héros ! Te vient-il à l’esprit cette singulière Epopée ?
Brandissant les feux de ton bouclier,
Femmes et enfants sont assaillis par les adieux !
Ne pars pas, étranger !
Sais-tu ce qu’il advient des Héros ?
As-tu changé de nom,
As-tu entaché ton arme ?
Au loin, les pas trépassent dans les profondes entailles.
Sur les murs blancs, les vignes peignent de délicats ombrages,
Ciselées de surprenants soubresauts.
Ne pars pas, étranger !
Aujourd’hui, la Muse s’est avancée.
Au fourreau de ton épée,
Elle accroche une étoile,
Qu’a-t-elle à t’élire dans cette immensité ?
Des amours éperdus,
Ton cœur morcelé,
Ai-je bien vu ?
Une femme a conquis ton cœur !
Sur les écumes et les rochers,
Au-dessus des flots,
Comme envolée,
Elle débat avec le corail, l’opale, et les profondeurs,
Vagues dont on ne connaît l’origine.
Des turquins, des eaux, la légende des mots,
Sueurs devenues Transparence,
Qui s’éveille ainsi aux sons prénuptiaux,
Femme, Muse, ou Epousée ?
Je sens qu’une autre belle création de toi me couvre. Encore une fois, la traduction est un désastre. Pitié. Bonne journee ma chere Beatrice.
J’aimeAimé par 2 personnes
Cher ami, je te remercie. Je te souhaite une belle journée, pleine de douceur et de paix.
J’aimeAimé par 2 personnes
Merci beaucoup Beatrice.
J’aimeAimé par 2 personnes
Une épopée magnifique ! Béatrice, merci.
J’aimeAimé par 2 personnes
Merci cher Basile.
J’aimeAimé par 1 personne
Voir
J’aimeAimé par 2 personnes
Paix à toi chère Béatrice. Tes mots sont comme une vrille qui monte au firmament.
J’aimeAimé par 1 personne
Paix à toi de même, Ahmed. La paix, au dernier souffle, cela est la vraie paix.
J’aimeAimé par 2 personnes
Magnifique chère Béatrice . La paix dans l’âme au dernier souffle, c’est notre vœu le plus cher.
J’aimeAimé par 2 personnes